해변에서 겪은 문제 해결 경험
That's the end of the situation. Have you ever experienced any problems or unexpected difficulites at the beach? What was the problem, and how did you handle it? Please tell me what happend in detail.
언제 어디서 어떤 경험을 했는데, 나의 기분이 그랬다.
This is what happened when I went to the beach last Friday
지난 금요일에 해변에 갔을 때 있었던 일이야.
튜브를 타고 하늘을 보고 있었는데, 해변에서 엄청 멀리온거야 나는 갑자기 무서웠어.
그런데 다행히 구조대가 나를 발견했고 구해주러 보트를 타고 왔어 만약 구조대가 보지 못했다면 난 죽었을 거야 정말 무서웠고 다시는 그 기억을 떠올리고 싶지 않아
I was floating on a tube looking up at the sky, and realized I was so far from the beach.
I was suddenly terrified.
Luckily, a lifeguard spotted me and came to rescue me in a boat.
if the lifeguard hadn't seen me, I would have died.
I was so scared, and I never want to remember that expreience again
날씨 때문에 해변 약속 취소 대안 제시하기
I'm sorry, but there is a problem that you need to resolve.
You were supposed to go to the beach with your friend. But you just heard the weather would be terrible on the day from the news. Call your fiends, explain the situation, and suggest 2 or 3 alternatives for the appointment.
친구에게 전화해서 상황 설명 후 대안을 2 ~ 3가지 제시하기
전화 컨셉 맞추기
hey it's me, how was going?
i'm great what's going on?
_oh, i have tell you something, i
_
방금 내가 뉴스를 봤는데 우리 해변 가기로 한 날 날씨가 끔찍하다고 해 그래서
다른날 미룰까 아니면 드라이브하는건 어때?
비오는 날 드라이브 좋지, 드라이브 하자!
그래 그럼 내가 그날 집앞으로 데리러 갈게
그래 bye
I just saw the news, and it says the weather is going to be terrible on the day we're supposed to go to the beach.
So, should we reschedule for another day, or maybe we could go for a drive instead?
I thinke A rainy day drive sounds great, let's do it!
Alright, I'll pick you up at your place that day.
See you then
Alright, see you!
좋아하는 음악 스크립트
You indicated in the survey that you like listening to music.
What types of music do you like?
Who is your favorite singer or composer?
Why do you like him or her?
당신은 설문조사에서 음악 감상을 좋아한다고 답했습니다. 어떤 음악을 좋아하시나요? 당신이 가장 좋아하는 가수 또는 작곡가는 누구인가요? 왜 그를 좋아하나요?
니가 영화를 좋아한다고 설문에서 선택했어. 좋아하는 영화의 장르는 뭐고 그 이유를 말해줘
질문에 대한 내용 정리하기
내가 좋아하는 영화의 장르는 드라마야 제일 사랑하는 영화는 '굿 윌 헌팅' 이라는 영화이고
드라마는 인생에서 다들 한번씩 겪을 만한 소재를 내용으로 삼잖아
그리고 마지막에는 감동이 있고, 이런 걸 보면 인생이 얼마나 아름다운지 알 수 있어서 행복해
'굿 윌 헌팅'에서 방황하는 시기의 주인공의 옆에 좋은 친구가 있다는 것 하나만으로 얼마나 큰 힘이 되는지를 알 수 있었어
당신이 보는 뉴스에서 좋아하는 배우가 나온 이야기를 들려주세요 이 배우에 대해 구체적으로 말해주시고 무슨 일이 있었는지도 말해주세요
제가 가장 좋아하는 배우 멧 데이먼이 뉴스에 나왔던 기억은, 아카데미 시상식에서 각본상을 받았을 때 입니다.
그가 신인 배우일 때 연기를 너무 하고싶은데 일거리가 없어서 자신이 출연할 수 있는 영화를 직접 만들기로 했습니다. 그리고 하버드에 입학하였고 과제로 작성한 각본이 '굿 윌 헌팅'이 었습니다.
그래서 '굿 윌 헌팅' 주인공으로 연기하여 배우로써 커리어를 쌓고, 각본상을 받았죠 이후 뉴스에 출연하여 이 내용을 직접 이야기 했었는데, 감동적인 이야기여서 굉장히 기억에 남습니다.
I'll never forget seeing 'Matt Damon' on the news when he won the Academy Award for Best Screenplay.
'Matt Damon'이 아카데미 최우수 각본상을 받았을 때 뉴스에서 본 장면을 절대 잊지 못할거에요.
I remember hearing about how he was a struggling actor who was so passionate about acting that he decided to write and produce his own film.
그가 연기에 대한 열정이 대단했지만 힘든 시기를 겪던 배우였고, 결국 직접 영화 대본을 쓰고 제작하기로 결심했다는 이야기를 들었던 기억이 납니다.
While attending Havard, he wrote the script for 'Good Will Hunting' as a class assignment.
_하버드에 다니면서 '굿 윌 헌팅'의 대본을 수업 과제로 썼다고 얘기하더라고요.
It's incredibly inspiring how he went on to star in the film and win an Oscar for his screenplay. It's a story that has always stuck with me.
그가 영화에 출연하고, 자신의 대본으로 오스카상을 받았다는 사실은 정말로 감동적이에요. 이 이야기는 항상 제 마음에 남아 있습니다.
"struggling actor" : 배우가 되기 위해 열심히 노력하지만 아직 성공하지 못하고 어려움을 겪고 있는 배우를 말합니다.
과거와 현재 영화의 유사점과 차이점
옛날에는 다수의 사람들 이야기에 초점을 맞추는 영화가 많았다면, 요즘에는 소수의 사람들에 초점을 맞춘 영화가 많아지는 것 같아요
저는 좋은 일이라고 생각합니다. 영화라는 매체가 생각보다 영향력이 정말 큰 매체이니까요
While in the past films used to focus on the stories of many people, I've noticed a recent trend towards stories that center on the experiences of a smaller group. I think this is a positive development, as film a medium with a surprisingly powerful influence.
as film a medium with a surprisingly powerful influence.
영화는 단순한 오락을 넘어 사회, 문화, 개인의 생각에 영향을 미치는 강력한 도구입니다.
예를 들자면, 최근에 봤던 '다크 워터스' 라는 영화가 생각나네요. 작은 마을에 있는 화학 대기업의 윤리 문제를 꼬집는 실화 이야기인데, 정말 재밌게 봤습니다.
For example, I recently watched a film called 'Dark Waters', Which is based on a true story about a small town and the unethical practices of a large chemical company. It was a very compelling watch.
Nice to finally meet you. I've heard so much about you.
최근 해변에 다녀온 경험 언제 누구랑 갔었는지.
최근에 다녀온 해변을 묘사해 달라
3일전에 휴가를 받아 포항이라는 바다가 있는 도시를 다녀왔습니다.
I took a trip to Pohang, a coastal city, three days ago.
해변은 길게 파라솔이 늘어져서 사람들이 해수욕과 일광욕을 즐기고 있고 옆 도로에는 카페들이 잔뜩있어서
정말 아름다웠습니다.
해변끝에는 원형으로 만들어진 뒤집어 놓은 접시 모양의 주상절리가 있었어요. 정말 숨이 멎을 정도로 아름다웠습니다. 지금 말하면서도 다시 생각하니까 다시 그때로 돌아가고 싶네요.
At the end of the beach, there were columnar joints shaped like inverted plates, arranged in a circular pattern. It was truly breathtaking.
Even as I'm talking about it now, I wish I could go back to that time.
해변에서 어른들이 하는 활동과 아이들이 하는 활동을 비교하라
전화로 헬스장 등록하기
Hi there
I want check out there gym
거기 헬스장 등록하고 싶어서 전화했어요 한달에 얼마인가요?
아 한달에 50달러요?
그래요.
혹시 1년 단위로 결제를 한다면 할인이 있나요?
10%요? 그렇다면 그렇게 해주세요
결제는 직접가서 해도 될까요?
Ok 1시간 뒤에 거기로 갈게요.
땡큐
"I'm calling to inquire about joining your gym. How much is the monthly fee?
Oh, $50 a month?
Okay.
Do you offer any discounts if I pay for a year in advance?
10%? That works for me.
Can I come in person to make the payment?
Okay, I'll be there in an hour."
영화관 문제 해결 경험
I rememeber A few years ago, I had a terrible experience at the movies. The person behind me kept kicking my seat the entire time, making it impossible to enjoy the film.