Content

오늘은 App icons의 Best practice를 읽어보도록 하자.(2)

Best practice

• 텍스트는 경험 또는 브랜드에서 필수적인 부분일 때만 포함시키세요.
• 아이콘의 텍스트는 종종 너무 작아서 읽기 쉽지 않고, 아이콘이 어수선하게 보이도록 만들 수 있으며, 접근성 또는 지역화를 지원하지 않습니다.
• 어떤 상황에서는, 아이콘 근처에 앱 이름이 나타나서, 아이콘 안에 이름을 보여주는 것이 불필요합니다.
• 앱 이름의 첫 글자를 연상 기호로 사용하면 앱 또는 게임을 인식하는 데 도움이 될 수 있지만, "보기"나 "재생"과 같이 사람들에게 무엇을 해야하는지 알려주는 필수적이지 않은 단어들 또는 "새로운"이나 "iOS를 위한"과 같이 구체적인 상황에서의 단어들을 포함하는 것은 피하세요.

• 사진보다는 그래픽 이미지를 선호하고 아이콘의 UI 구성요소들을 모방하는 것은 피하세요.
• 사진은 작은 크기에서 볼 때 제대로 보이지 않는 디테일로 가득합니다.
• 사진을 사용하는 대신에, 사람들에게 알리고싶은 특징을 강조하는 내용의 그래픽 표현을 만드세요.
• 유사하게, 만약 앱에서 사람들이 인식하는 인터페이스를 가진다면, 아이콘에 단지 표쥰 UI 구성 요소를 모방하거나 또는 앱 스크린샷을 사용하지 마세요.

Summary

아이콘에 앱의 이름 또는 특정 단어들을 표시하는 것은 적절하지 않습니다.
브랜드의 필수적인 부분일 경우에는 첫 글자만 연상 기호로 사용하여 나타내는 것이 좋습니다.
작은 크기에서 제대로 보이지 않는 사진보다는 그래픽 이미지를 만드는 것이 좋습니다.
다만, 그래픽 이미지를 만들 때 표준 UI 구성요소를 모방하는 방법은 적절하지 않습니다.

Review

아이콘은 (플랫폼마다의 차이는 있지만) 크기가 작다.
이는 텍스트나 사진등이 제대로 의미를 전달하기 어렵다는 이야기이며, 오히려 어수선하게 보일 수 있다.
이번 포스팅에서 제시하는 방법(텍스트는 첫 글자만 연상 기호를 사용하고, 이미지는 그래픽 이미지로 대체하는 것)을 고려한다면 알아보기도 쉽고 첫인상을 정확하게 전달하는 아이콘을 만들 수 있을 것 같다.

• 번역은 개인적인 능력에 추가로 papago의 도움을 받았다.
  의미가 틀린다거나하는 중대한 문제에 대한 지적은 감사히 받고 수정하겠지만 (영어 공부가 목적이 아니기 때문에) 약간의 실수는 넘어가주길 바란다.