Content

오늘은 Color의 Platform considerations를 읽어보도록 하자.(2)

Platform considerations

macOS

• macOS는 다음과 같은 동적 시스템 색상을 정의합니다. (당신은 표준 색상 패널의 개발자 팔레트에서도 그들을 볼 수 있습니다.)

• 앱 강조 색상
• macOS 11부터, 앱의 버튼 모양, 선택 강조 표시, 그리고 사이드바 아이콘을 사용자화할 수 있는 강조 색상을 지정할 수 있습니다.
• General > Accent color 설정의 현재 값이 다중 색상일 때 시스템은 강조 색상을 적용합니다.

• 만약 사람들이 강조 색상을 다중 색상 설정을 아닌 다른 값으로 정한다면, 시스템은 그들이 선택한 색을 앱 전체에서 관련있는 항목들에 강조 색상을 대신하여 적용시킵니다.
• 지정한 고정 색상을 사용하는 사이드바 아이콘은 예외입니다.
• 고정된 색상을 사용하는 사이드바 아이콘은 의미를 제공하는 특정 색을 사용하기 때문에, 시스템은 사람들이 강조 색상 설정 값을 변경해도 해당 색은 재정의하지 않습니다.
• 개발자 가이드, Sidebars를 참고하세요.

• 다른 글리프들이 오랜지색을 사용할 때에도, iCloud 글리프는 여전히 청록색으로 남아있다.

Summary

macOS 11부터 강조 색상을 지정하여 몇가지 항목들을 사용자화한 색으로 강조할 수 있습니다.
하지만 예외가 있는데, 고정된 색상을 사용하는 사이드바 아이콘은 의미를 제공하는 특정 색을 사용하기 때문에, 강조 색상이 바뀌더라도 재정의되지 않습니다.

Review

macOS 13.0.1을 기준으로 확인해봤을 때, iCloud Drive 사이드바 아이콘은 청록색이 아닌 강조 색상으로 나타난다.
위에서 말하는 예외가 없어졌는지, 기준이 바뀌었는지, iCloud가 고정된 색을 제거했는지 정확하게 파악할 수는 없지만 추가적으로 확인되는 내용이 생기면 추후에 추가하겠다.

---

• 번역은 개인적인 능력에 추가로 papago의 도움을 받았다.
  의미가 틀린다거나하는 중대한 문제에 대한 지적은 감사히 받고 수정하겠지만 (영어 공부가 목적이 아니기 때문에) 약간의 실수는 넘어가주길 바란다.